Mbps x MB/s: por que o seu download parece oito vezes mais lento

Por que a mesma conexão mostra dois números

Não há nada de errado quando a sua internet de 300 mega mostra um download a 35 MB/s. Os dois números medem o mesmo fluxo de dados em unidades diferentes:

• Operadoras e testes de velocidade contam bits. Uma conexão envia uma sequência de bits por um cabo ou pelo ar, então as redes sempre mediram velocidade em bits por segundo. Planos, ofertas e resultados de testes de velocidade usam Mbps ou Gbps.
• Os aplicativos contam bytes. Arquivos são armazenados e medidos em bytes, então o software que grava um arquivo no disco informa quantos bytes por segundo estão chegando: kB/s, MB/s ou GB/s.

A letra maiúscula é toda a diferença. b é bit, B é byte, e 1 B = 8 b. Assim, 1 MB/s = 8 Mbps, e 300 Mbps ÷ 8 = 37,5 MB/s, o máximo que esse plano pode mostrar num app de download antes de qualquer sobrecarga. Cada unidade tem seu guia básico: o que é Mbps e o que é MB/s.

Como ler a tabela de planos

A tabela acima coloca cada plano ao lado do máximo que ele pode mostrar num app de download, de um valor típico a cerca de 90% e de quanto tempo 1 GB e 50 GB levam nessa taxa típica. Vale tirar três coisas dela:

• A coluna típica é a sua referência. Um download no cabo que chega nela está saudável. Num plano de 300 mega, isso dá cerca de 33,8 MB/s; ver 34 MB/s num launcher significa que o plano está entregando, e não que você recebe um nono dele.
• A coluna de 50 GB é onde os planos se diferenciam de verdade. Na taxa típica, 50 GB levam cerca de 1 h 14 min com 100 mega, 24 min 41 s com 300 mega e 7 min 24 s com 1 giga. Para um arquivo de 1 GB, os mesmos planos diferem em bem menos de dois minutos.
• A linha de 2 Gbps supõe uma porta mais rápida que gigabit. Por uma porta Gigabit Ethernet comum, qualquer plano acima de 1 Gbps aparece para um único aparelho como cerca de 117,5 MB/s.

Para valores entre as linhas, use o conversor de Mbps para MB/s, que funciona nos dois sentidos.

Para onde vão os 6–10% que faltam

Mesmo uma conexão perfeita nunca mostra a velocidade cheia do plano ÷ 8 numa janela de download, por motivos fáceis de quantificar:

• Cabeçalhos dos pacotes. Na Ethernet, com pacotes padrão de 1.500 bytes e timestamps TCP, cada pacote leva 1.448 bytes de dados do arquivo em 1.538 bytes no fio: 94,1%. Só isso transforma 1.000 Mbps em cerca de 941 Mbps, ou 117,7 MB/s.
• Wi-Fi. Links de rádio gastam tempo extra com confirmações e retransmissões e dividem o tempo de transmissão com todos os outros aparelhos, então a parte perdida é maior e varia de minuto a minuto.
• Downloads curtos. Uma transferência começa devagar e vai acelerando, então um arquivo que termina em um ou dois segundos nunca atinge a velocidade cheia. Avalie a velocidade num download que dure pelo menos 20–30 segundos.
• Rótulos em MiB/s. Uma ferramenta que conta megabytes de 1.048.576 bytes mostra cerca de 4,6% a menos para a mesma velocidade; é questão de rótulo, não perda.

Por isso a coluna típica usa 90%: os cabeçalhos levam cerca de 6%, e alguns pontos percentuais a mais pelas condições reais são normais numa boa linha.

Lendo os números nas telas mais comuns

• Launchers de jogos e navegadores costumam mostrar MB/s. Multiplique por 8 para comparar com o plano: um launcher a 55 MB/s está movendo 440 Mbps. A Steam tem particularidades próprias, tratadas em velocidade de download da Steam.
• Sites de teste de velocidade mostram Mbps, a mesma unidade do plano, então dá para comparar direto. O verificador de teste de velocidade faz essa comparação para você.
• Monitores do roteador e do sistema variam. Muitos mostram kbps ou Mbps para o tráfego de rede, enquanto as janelas de cópia de arquivos no mesmo computador mostram MB/s. Confira se a letra é maiúscula ou minúscula antes de comparar.
• Algumas ferramentas usam unidades binárias, como MiB/s (mebibytes por segundo), às vezes ainda com o rótulo "MB/s". 1 MiB/s = 8,388608 Mbps, cerca de 5% a mais que 1 MB/s, então a leitura de uma ferramenta assim vira um pouco mais de Mbps.

Rótulos como "Mb/s" e "Mbit/s" significam o mesmo que Mbps. "MBps" significa megabytes por segundo, mas é fácil de ler errado, e por isso este site escreve MB/s. No Brasil, quando alguém fala em “300 mega” está falando de 300 Mbps, não de 300 MB/s.

Meu download está lento? Uma verificação rápida

Pegue o número em MB/s do seu download, multiplique por 8 e divida pela velocidade do plano:

fração do plano = (MB/s × 8) ÷ Mbps do plano
55 MB/s numa internet de 500 mega = 440 ÷ 500 = 88%

88% num computador ligado por cabo é um resultado saudável. Se a mesma conta der 30% ou 40%, o gargalo pode ser o Wi-Fi, uma linha congestionada ou o servidor de onde você está baixando. Um download isolado só é tão rápido quanto o servidor que o envia, então um download lento prova pouco; um teste de velocidade com um servidor próximo é uma verificação melhor.

A conta inversa também é útil. Para saber que leitura um plano deve dar, divida por 8: numa internet de 1 giga, um teste no cabo costuma parar por volta de 940 Mbps por causa da sobrecarga da Ethernet, o que dá 117,5 MB/s num app de download. Para leituras em MB/s de qualquer tamanho, o conversor de MB/s para Mbps faz a multiplicação.

O erro que custa caro: dimensionar o plano na unidade errada

O fator 8 pesa mais na hora de comprar. Se um fluxo de trabalho precisa que os arquivos cheguem a 50 MB/s, por exemplo para puxar projetos grandes de vídeo de um drive na nuvem, isso são 400 Mbps, e com cerca de 10% de sobrecarga um plano de 500 mega é o mínimo realista. Ler 50 MB/s como 50 Mbps levaria você a um plano com um oitavo da capacidade. O erro inverso é mais comum e mais caro: ver um download a 35 MB/s num plano novo de 300 mega, achar que está com defeito e fazer upgrade, quando 35 × 8 = 280 Mbps são 93% do plano.

Bits por segundo é a unidade padrão de transmissão de dados em equipamentos de rede, normas técnicas e regulação, e por isso as operadoras a usam (o parâmetro de banda larga de 2024 da FCC, nos Estados Unidos, é de 100 Mbps de download e 20 Mbps de upload). O número maior é um efeito colateral, não um truque. Se a própria ideia de bits e bytes é a parte confusa, bits x bytes explica de onde vem o 8; para taxas em qualquer unidade, de B/s a Gbps, o conversor de bytes para Mbps mostra todas de uma vez.